Жилье

Последнее обновление: 6 2 2019

Вы имеете право на жизнь в безопасной обстановке. Ответственность за Ваше жилье несет государственная служба социальной защиты.

Когда Вы впервые приезжаете в Швецию, то ответственность за Ваше временное размещение несет первый муниципалитет, в который Вы обратитесь. Здесь Вы остановитесь лишь несколько дней. Затем Государственное миграционное управление решит, в каком муниципалитете Швеции Вы будете жить. Если в Швеции у Вас есть близкие родственники, то Вы сможете разместиться в том муниципалитете, где они живут.

Существуют различные виды жилья:

  • HVB-hem (центр коллективного проживания)
  • Отдельное жилье с местами общего пользования
  • Домашний детский пансионат
  • Отдельная квартира
  • SiS Home (специальные дома для молодежи)
  • Необходимо, чтобы в государственной службе социальной защиты выслушали Вас и обсудили с Вами и Вашим попечителем, какое жилье Вам подойдет. Затем сотрудники государственной службы социальной защиты решат, какой вид жилья будет для Вас самым подходящим. При этом они будут исходить из:

  • Ваших потребностей
  • Вашего возраста
  • уровня Вашего развития
  • Ваших личных качеств.

При вынесении решения будет также учтено, какое жилье имеется в муниципалитете, или каким жильем он располагает по договору.

Государственная служба социальной защиты отвечает также за то, чтобы Вы получили:

  • необходимое образование
  • нужное Вам медицинское и стоматологическое обслуживание
  • поддержку, в которой Вы нуждаетесь, например, социального опекуна или патронажную семью
  • помощь в установлении контакта с Вашими родственниками.

  • HVB (центр коллективного проживания) 

    В центрах коллективного проживания размещаются дети и подростки, прибывшие в Швецию без сопровождения родителей.

    Государственная служба социальной защиты подготовила фильм для лиц, размещенных в центрах коллективного проживания.

    В центре коллективного проживания Вы будете обеспечены продуктами питания, местом для сна и одеждой. Сотрудники центра несут круглосуточное дежурство. Они окажут Вам необходимую помощь и поддержку. Вы сможете обсудить с персоналом центра то, что Вас волнует.

    В центре Вы будете чувствовать себя в безопасности. Возможно, в Вашей жизни имели место тягостные события. Необходимо, чтобы сотрудники центра выслушали Вас и помогли Вам справиться с неприятными переживаниями и воспоминаниями. Сотрудники центра также решат, требуется ли Вам какая-либо иная помощь. Вам может понадобиться поддержка, например, в том случае, если Вы употребляете наркотики, чувствуете недомогание или имеете функциональное нарушение.

    Для того чтобы все живущие в центре коллективного проживания чувствовали себя в безопасности, должны действовать специальные правила. Эти правила составляют вместе все живущие в центре. Все жители и сотрудники центра коллективного проживания должны быть знакомы с действующими правилами.

  • Отдельное жилье с местами общего пользования

    Отдельное жилье с местами общего пользования предназначено для лиц в возрасте 16-20 лет, но прежде всего для тех, кто старше 18 лет. Отдельное жилье с местами общего пользования может представлять собой квартиру или отдельную комнату с общей кухней и другими помещениями, которыми Вы пользуетесь вместе с другими молодыми людьми. В таком виде жилья имеется мебель и кухонные принадлежности.

    Проживание в отдельном жилье с местами общего пользования должно подготовить Вас к проживанию в отдельной квартире. Проживание в отдельном жилье с местами общего пользования потребует от Вас большей ответственности, чем раньше. Здесь Вы сами должны отвечать за покупку и приготовление продуктов питания и ведение домашнего хозяйства. За наличие и соблюдение правил отвечает заведующий центром.

    Кроме того, на месте будет находиться персонал, который окажет Вам помощь. Это может быть помощь в решении практических вопросов или личная беседа о пережитом Вами и других важных для Вас вопросах. Связаться с сотрудниками центра можно круглые сутки, при необходимости они сразу придут Вам на помощь.

  • Домашний детский пансионат

    Домашний детский пансионат - это семья, которая примет Вас в своем доме. Это может быть уже знакомая Вам семья, например, родственники или какой-либо другой близкий Вам человек. Такая семья называется психосоциальной семьей. Возможно, это будет ранее не знакомая Вам семья.

    Государственная служба социальной защиты контролирует и наблюдает за деятельностью всех домашних детских пансионатов. Это означает, что государственная служба социальной защиты с помощью различных методов определяет, сможет ли данная семья разместить ребенка или подростка в своем доме.

    В домашнем детском пансионате Вы будете обеспечены продуктами питания, местом для сна и одеждой. Там Вы будете чувствовать себя в безопасности и быть членом семьи. Домашний детский пансионат возьмет на себя ответственность за Ваше обучение в школе, проведение свободного времени, Ваше здоровье и поддержание контактов с государственными учреждениями.

    Государственная служба социальной защиты подготовила фильм для лиц, проживающих в домашнем детском пансионате.

  • Отдельная квартира

    Если Вам исполнилось 18 лет, Вы получили вид на жительство, и имеются основания полагать, что Вы можете позаботиться о себе и своем жилье, то Вам может быть предложено поселиться в отдельной квартире. Например, Вы можете временно разместиться в квартире муниципалитета, пока у Вас не появится возможность самостоятельно найти жилье, или получить собственный контракт на квартиру. При необходимости Вы можете продолжать поддерживать контакт с Вашим куратором из службы социальной защиты или социальным опекуном, которые контролируют Вашу ситуацию и с которыми Вы иногда встречаетесь. Большинство подростков, прибывших без сопровождения родителей, снимаются с учета государственной службы социальной защиты при достижении 21 года.

  • SiS-hem (специальные дома для молодежи)

    Для тех молодых людей, которые не могут жить в обычном в центре коллективного проживания, существуют специальные дома для молодежи (SiS-hem). Они находятся в ведении государственного учреждения - Государственного управления лечебно-исправительных учреждений. Проживание в специальном доме для молодежи регулируется законом "О принудительной опеке над подростками". Если государственная социальная служба считает, что Ваше поведение наносит ущерб Вашему собственному здоровью и развитию, но Вы сами добровольно не принимаете помощь, то Вас могут поселить в специальном доме для молодежи.

    Распорядок специального дома для молодежи включает, среди прочего, занятия в школе, обучение навыкам социального общения, групповые дискуссии и индивидуальные беседы, в частности, с психологом. В специальных домах для молодежи работает многочисленный персонал. Персонал может оказать Вам нужную помощь и поддержку.

    У сотрудников специальных домов для молодежи есть право использовать методы принуждения. Например, у них есть право:

    • хранить вещи, которые Вам запрещено держать при себе
    • принимать решения о содержании Вас в закрытом помещении
    • не разрешать Вам встретиться с другими лицами
    • обыскивать Вашу одежду и сумки.

    Прежде чем использовать методы принуждения, персонал постарается провести с Вами беседу. Методы принуждения используются лишь в исключительных случаях. Если сотрудники будут вынуждены использовать методы принуждения, они будут обязаны объяснить Вам, почему они это делают. Методы принуждения не могут использоваться в качестве наказания.

Если работа налажена плохо

Если в месте Вашего проживания плохо налажена работа, то Вы можете сначала обсудить это с членами семьи, в которой живете, или с сотрудниками центра коллективного проживания, специального дома для молодежи или отдельного жилья с местами общего пользования. Если это не поможет, поговорите со своим куратором из службы социальной защиты. Если Вы живете в центре коллективного проживания, отдельном жилье с местами общего пользования или в специальном доме для молодежи, обратитесь к заведующему.

Инспекция здравоохранения и социального обеспечения (IVO) осуществляет контроль и надзор за исполнением законов в местах проживания молодежи. Если в месте Вашего проживания плохо налажена работа, или возникли проблемы при общении с государственной службой социальной защиты, у Вас есть возможность написать или позвонить в Инспекцию здравоохранения и социального обеспечения. Кроме того, связаться с Инспекцией здравоохранения и социального обеспечения можно с помощью чата. Обратившись в Инспекцию здравоохранения и социального обеспечения, Вы также получите дополнительную информацию о Ваших правах.

Вы также можете обратиться к Омбудсмену по делам юстиции (JO), который проконтролирует, чтобы сотрудники государственной службы социальной защиты и различных центров проживания соблюдали закон.

Поселившись на новом месте, Вы получите контактную информацию Вашего куратора из службы социальной защиты, который занимается Вашим делом. Вы также получите информацию о том, как связаться с Омбудсменом по делам юстиции, и о том, какими правами Вы обладаете в следующих случаях:

  • при принятии участия в планировании условий содержания
  • при принятии участия в составлении касающихся Вас журнальных записей
  • при разговоре с заведующим службы социальной защиты
  • при подаче жалоб и комментариев, выражающих Вашу точку зрения, в государственную службу социальной защиты.

Переезд на другое место жительства

Если место, где Вы живете, не соответствует Вашим потребностям, Вам может понадобиться сменить его. Это может быть, например, в том случае, если Вы не чувствуете себя в безопасности в том месте, где живете, или если не получаете необходимой помощи. Государственная служба социальной защиты также может посчитать необходимым сменить Вам жилье. Возможно, Вы сами или Ваш попечитель считаете, что это жилье Вам не подходит. Кроме того, Вы можете поменять место проживания, если, например, домашний детский пансионат или другое жилье, не могут выполнить свою задачу.

Если у Вас есть дети

Если Вы младше 18 лет, и у Вас есть дети, необходимо, чтобы Вы получили нужную Вам поддержку и могли как можно лучше заботиться о своем ребенке. Эта поддержка может исходить от Вашего попечителя, какого-либо иного лица, проживающего в том же месте, что и Вы, или Вашего куратора из службы социальной защиты. Даже если Вы сами пользуетесь услугами государственной службы социальной защиты, Вы все равно несете ответственность за присмотр и уход за своим ребенком. Обратитесь к человеку, которому Вы доверяете, и обсудите с ним, что Вам надо знать и чему научиться, чтобы, живя в Швеции, стать хорошим родителем для Вашего ребенка. Возможно, роль родителей в Вашей родной стране и роль родителей в Швеции отличаются друг от друга?

В соответствии со шведским законодательством, Вы считаетесь ребенком, пока Вам не исполнилось 18 лет. Это означает, что может существовать необходимость назначить Вам специального опекуна, который будет отвечать за финансовые вопросы, касающиеся Вашего ребенка. Если у ребенка есть еще один родитель старше 18 лет, то он может стать его опекуном.