ናይ ወጻኢ ሃገር ትምህርቲ ኣንተ ኣሎካ ኾይኑ

ናይ መጠረሽታ ዝተሓደሰሉ፡ 6 8 2018

ኣብዚ ብዛዕባ ናይ ወጻኢ ሃገር ትምህርቲ እንተ ኣሎካ ኾይኑ እንታይ ክትገበር ከም ዘሎካ ከተንብብ ትኽእል ኢኻ። ንወረቐት ምስክር ናይ ትምህርትኻ ከተተርጕሞም ወይ ነቲ ናይ ወጻኢ ሃገር ትምህርትኻ ከተገምግሞ ትኽእል ኢኻ።

ምትርጓም ናይ ወጻኢ ሃገር ወረቐት ምስክር

ሓደ ናይ ወጻኢ ሃገር ትምህርቲ እንተ ኣሎካ ኾይኑ እሞ እቶም ሰነዳት ናይ ትምህርትኻ ካብ ብእንግሊዝኛ፡ ፈረንሳይኛ፡ እስጳንኛ፡ ጀርመንኛ ወይ ቋንቋታት ስካንዲናቭያ ብኻልእ እንተ ኾይኖም ከተተርጕሞም ኣሎካ።

እቲ ምትርጓም ናብ ሽወደንኛ ወይ ገለ ናብቶም ኣብ ላዕሊ ዝተጠቕሱ ቋንቋታት ብሓደ ፍቓድ ዘለዎ ተርጓሚ ክግበር ኣለዎ።

ቤት ጽሕፈት መራኸብቲ ስራሕ ነቲ ሰነዳት ናብ ሽወደንኛ ክትርጐም ክሕግዙኻ ይኽእሉ እዮም። ንዓኻ ደላይ ስራሕ ዝኾንካን ኣብ ቤት ጽሕፈት መራኸብቲ ስራሕ ዝተመዝገብካን ካብ ክፍሊት ናጻ እዩ።

ገምጋም ንናይ ወጻኢ ሃገር ትምህርቲ

ኣብ ሽወደን ዘይኮነ ኣብ ካልእ ሃገር ትምህርቲ እንተ ወዲእካን ናይ ኤውሮጳዊ ሕብረት/ ኤውሮጳዊ ቍጠባዊ ኮም (EU/EES) ዜጋ ዄንካ ወይ ኣብ ሽወደን መንበሪ ፍቓድ ሓቲትካ ኣለኻ ዄንካ፡ ነቲ ትምህርትኻ ግምገማ ክግበረሉ ክትሓትት ትኽእል ኢኻ። እዚ፡ ናይ ዩኒቨርሲቲን ኮለጅን ሽማግለ (UHR) እቲ ናትካ ትምህርቲ መዳርግቲ ኣየናይ ትምህርቲ ኣብቲ ናይ ሽወደን ስርዓተ ትምህርቲ ምኳኑ ዘርኢ ርእይቶ ይጽሕፍ ማለት እዩ።

ናይ ዩኒቨርሲቲን ኮለጅን ሽማግለ ከመይ ጌይሮም ንናይ ወጻኢ ሃገር ትምህርቲ ከም ዝግምግምዎ ሓደ ፊልም ጌይሮም ኣሎዉ። እቲ ፊልም ብሽወደንኛ ኾይኑ ብእንግሊዝኛን ዓረብኛን ጽሑፍ ኣለዎ።

ናይ ወጻኢ ሃገር ናይ ካልኣይ ደረጃ፡ ናይ ድሕሪ ካልኣይ ደረጃ ናይ ሞያ ትምህርቲ ወይ ብኣካዳምያዊ ደረጃ ዝተወድኣ ትምህርቲ እንተ ኣሎካ ኾይኑ፡ ብናይ ዩኒቨርሲቲን ኮለጅን ሽማግለ ግምገማ ክግበረሉ ይኽእል እዩ። እቲ ግምገማ ብናጻ እዩ። እቲ ትምህርትኻ ክግምገም እንተ ደሊካ ናይ ግድን ከተመልክት ኣሎካ።

ናይ ትምህርትኻ ድብቱር መርትዖ ዘይብልካ እንተ ዄንካ

ናይ ኵሉ ወይ ከፊል ድሕረ ካልኣይ ደርጃ ትምህርትኻ ሰነድ ዘይብልካ እንተ ዄንካ፡ ኣብ ክንዲ ናይቲ ትምህርትኻ ዝወሃብ ርእይቶ፡ መግለጺ ናይቲ ናይ ወጻኢ ሃገር ትምህርትኻ ክወሃብ ከተመልክት ትኽእል ኢኻ። እቲ መግለጺ ስራሕ ክትደሊ፡ ንትምህርቲ ከተመልክት ወይ ናይ ዓቕምኻ ምርግጋጽ ብቕዓት ክትገብር ከሎኻ ክትጥቀመሉ ትኽእል ኢኻ።

ምልክታ ምእታው

እቲ ምልክታ ናይ ትምህርትኻ ምግምጋም ብዝተኻእለ መጠን ቀልጢፍካ ናብ ናይ ዩኒቨርሲቲን ኮለጅን ሽማግለ ክትልእኮ ኣገዳሲ እዩ።

ከምኡ'ውን እቲ ምልክታ ክትልእኮ ከለኻ ኵሉ ዝጥለብ ሰነዳት ኣተሓሒዝካ ክትልእኮ ኣገዳሲ እዩ። ኣብ ሽወደን ህዝባዊ መዝገብ ምዝጉብ እንተ ዄንካ መብዛሕትኡ ግዜ ሓደ ወረቐት ምስክር ናይ ልደትን (personbevis) ናይ ትምህርትካ ሰነዳትን ምስቲ ምልክታኻ ኣተሓሒዝካ ክትልእኮ ኣሎካ። እቶም ናይ ትምህርቲ ሰነዳት ዝተተርጐሙ ክኾኑ ኣሎዎም።

ርእይቶ

ድሕሪ ሓደ ግምገማ ናይ ትምህርትኻ፡ እቲ ናትካ ትምህርቲ መዳርግቲ ኣየናይ ትምህርቲ ኣብቲ ናይ ሽወደን ስርዓተ ትምህርቲ ምኳኑ ዘርኢ ርእይቶ ክትወሃብ ኢኻ።

ሓደ ርእይቶ ሓደ ናይ ሽወደን ዲግሪ ኣይኮነን። እቲ ርእይቶ ነቲ ናትካ ናይ ወጻኢ ሃገር ዲግሪ መማልእቲ እዩ እምበር ንዕኡ ኣይትክኦን እዩ። እቲ ርእይቶ ንዓኻ ኣብ ሽወደን ስራሕ ትደሊ ዘሎኻ ሓደ ደገፍ እዩ። ነቲ ናትካ ርእይቶ ብምርኣይ ሓደ ወሃብ ስራሕ እንታይ ዓይነት ትምህርቲ ከም ዘሎካ ክርድኦ ይኽእል።

እቲ ርእይቶ ኣብ ሽወደን ትምህርትኻ ንምቕጻል መደብ እንተ'ለካ ኾይኑ ድማ ደገፍ ክኾነካ ይኽእል እዩ። ናብ ዝለዓለ ትምህርቲ ንምምልካት ካብ ናይ ዩኒቨርሲቲን ኮለጅን ሽመግለ ሓደ ግምገማ ክህልወካ ጠለብ ኣይኮነን። ምስቲ ምልክታኻ ተተሓሒዙ ካብቲ ተመልክተሉ ዘሎኻ ዩኒቨርሲቲ ወይ ኮለጅ እውን ግምገማ ናይ እቲ ናትካ ትምህርቲ ክትረክብ ትኽእል ኢኻ።