Beaucoup d'adultes autour de vous

Dernière mise à jour : le 6-12-2018

Vous rencontrerez beaucoup d'adultes différents qui sont responsables de différentes parties de votre vie. Il peut être difficile de savoir qui décide ou qui peut répondre à vos questions.

Vous avez le droit de dire ce que vous pensez et vous avez le droit d'être écouté. Si vous vous servez d'un interprète, vous avez le droit d'en changer si vous ne trouvez pas que cela fonctionne avec celui que vous avez. L'interprète est soumis au secret professionnel.

Vous êtes en contact avec certaines personnes tant que vous êtes demandeur d'asile. Lorsque vous avez obtenu votre permis de séjour, vous ne rencontrez plus certaines personnes, mais d'autres à leur place.

  • L'agent de l'Office des migrations

    A l'Office des migrations travaillent des agents que tu rencontres quand tu demandes l'asile.

    Tu devras répondre à des questions à propos de :

    • comment tu t'appelles.
    • où tu es né.
    • ta famille.
    • l'adresse et le numéro de téléphone de tes parents
    • d'où tu viens.
    • quelle langue tu parles.
    • comment tu es venu jusqu'en Suède.
    • pourquoi tu as quitté ton pays d'origine.
    • comment tu vas.

     

    Les gens de l'Office des migrations te posent ces questions pour pouvoir t'enregistrer dans leur système informatique. Ensuite, ils continueront le traitement de ta demande. Il est important que l'Office des migrations connaisse les raisons pour lesquelles tu ne peux pas rester vivre dans ton pays et sache comment tu vas. Si tu ne veux pas parler avec le personnel, tu as le droit de dire non. Si tu ne veux pas ou si tu ne peux pas parler tout de suite avec le personnel, tu peux toujours prendre contact plus tard. Tu peux aussi le faire s'il y a quelque chose qui te préoccupe ou si tu as d'autres questions.

    Pourquoi posent-ils des questions sur ma famille?

    Il est important que l'Office des migrations sache qui sont ton père et ta mère et où ils se trouvent. L'Office des migrations veut aussi savoir comment ils peuvent être contactés. Le bureau où tu déposes ta demande d'asile peut t'aider à téléphoner à tes parents ou à d'autres membres de ta famille pour que tu puisses leur dire où tu es et comment tu vas.

  • Le personnel scolaire

    Tous les enfants de Suède ont le droit d'aller à l'école. À l'école, il y a beaucoup d'adultes différents. Ils peuvent, par exemple, être enseignants, directeur de l'école, enseignant spécialisé ou cantinière. infirmière scolaire,

    L'école comporte aussi le service de santé scolaire qui se compose souvent d'une infirmière scolaire et d'une assistante sociale.

    Votre professeur principal doit coopérer avec les enseignants de matière et de langue d'origine ou bien avec la personne qui vous accompagne dans votre langue pour pouvoir faire une scolarité aussi satisfaisante que possible.

    C'est la tâche du personnel scolaire de décider avec vous de ce qui est le mieux pour vous dans votre scolarité.

  • Les assistantes sociales et les services sociaux

    Les mineurs non accompagnés ont droit aux mêmes possibilités d'aide et de soutien de la part des services sociaux que les autres enfants placés. Les enfants placés sont, par exemple, les enfants qui habitent en famille d'accueil ou en Foyer de soins et d'hébergement (HVB).

    Ce sont les services sociaux qui doivent faire en sorte que vous ayez un hébergement protégé et sûr qui puisse vous assurer le soutien et l'évolution. Le service social est tenu de s'informer de vos besoins. Il peut s'agir, par exemple, de votre scolarité, de votre santé et de vos soins dentaires.

    L'assistante sociale doit établir un plan de réalisation avec vous, votre curateur ou le titulaire de votre garde et le personnel de votre hébergement. Ce plan doit décrire l'aide et le soutien dont vous avez besoin et comment vous allez obtenir cette aide et ce soutien.

    Vous avez le droit de prendre connaissance de votre plan de réalisation et de son contenu, de participer et de donner votre avis. L'assistante sociale doit écouter ce que vous avez à dire et tenir compte de vos désirs dans ses décisions. Cela ne signifie pas que tous vos désirs seront toujours satisfaits. L'assistante sociale est tenue de voir votre intérêt et prendre sa décision en conséquence.

  • Le tuteur

    Lorsque vous venez d'arriver en Suède et tant que l'Office des migrations Migrationsverket examine votre demande d'asile, vous êtes en contact avec une personne appelée tuteur. Le tuteur peut être un homme ou une femme. Lorsque vous atteignez l'âge de 18 ans ou si vous obtenez le permis de séjour, le curateur cesse ses fonctions auprès de vous.

    Ton tuteur est là pour t'aider avec différentes choses. Par exemple, pour être avec toi lorsque tu as rendez-vous avec l'Office des migrations ou pour t'aider à présenter une demande d'indemnités journalières si tu as moins de 16 ans. Le tuteur décide, par exemple, de la manière dont ton argent doit être utilisé, où tu vas habiter et toute autre chose qui te concerne et que tu ne peux pas décider seul, tout comme le ferait le parent d'un enfant mineur. Tu as toujours le droit de donner ton avis et le droit d'être écouté. Cela ne veut pas dire que tu as le droit de décider, mais cela veut dire que ton tuteur doit tenir compte de ton avis.

    Il incombe au tuteur de vous faire inscrire dans une école et de maintenir le contact de la même manière que le ferait un parent. Il peut s'agir, par exemple d'assister aux entretiens de suivi de l'école ou de parler avec l'école lors de votre initiation.

  • L'avocat commis d'office

    L'avocat commis d'office est une personne qui connaît les lois, qui est juriste ou avocat. Il ou elle vous aide pour votre demande d'asile. L'avocat commis d'office peut aussi assister à vos entretiens avec Migrationsverket pour raconter pourquoi vous demandez l'asile.

  • Titulaire de la garde spécialement désigné

    Lorsque vous avez obtenu le permis de séjour, le curateur est remplacé auprès de vous par un titulaire de la garde spécialement désigné. C'est la commission des affaires sociales de votre commune qui doit désigner un titulaire de la garde spécialement désigné. Si vous atteignez l'âge de 18 ans dans les six mois qui suivent, vous conservez peut-être votre curateur.

    Un titulaire de la garde doit être désigné si vos parents sont décédés ou s'ils ne peuvent pas s'occuper de vous (car ils ne sont pas venus en Suède avec vous, par exemple).

    Le titulaire de la garde spécialement désigné est responsable de ce que vous ayez tout ce dont vous avez besoin. Cette personne doit être convenable et capable, par exemple, de donner de l'affection, la sécurité et une bonne éducation. Le titulaire de la garde a donc le droit et l'obligation de décider sur les questions qui vous concernent. Vous avez le droit de dire votre avis et d'être écouté.

  • Le personnel du Foyer de soins et d'hébergement HVB

    Le personnel de votre hébergement doit vous aider dans vos tâches quotidiennes et veiller à votre sécurité. Il peut s'agir notamment de l'aide aux devoirs scolaires, de la préparation des repas, de la lessive et de vous aider à pratiquer des activités de loisirs. L'intention n'est pas que le personnel fasse tout pour vous, mais plutôt que, selon votre âge, vous soyez aidé pour certaines choses et soutenu pour faire vous-même d'autres choses. Le personnel peut vous aider à vous préparer à habiter tout seul lorsque vous serez plus grand.

    Du personnel doit être disponible 24 heures sur 24 au cas où tu aurais besoin d'aide ou seulement envie de parler.

  • D'autres adultes

    Pendant ton temps libre, tu peux rencontrer différentes personnes.

    Dans les centres de loisirs travaillent des animateurs qui organisent différentes activités. Tu peux t'adresser au personnel si tu as besoin de conseils ou de soutien.

    Dans certaines communes travaillent ce qu'on appelle des conseillers ou des assistants de terrain. Ils sont employés par la commune pour identifier au plus tôt les problèmes que peuvent rencontrer les jeunes et pour proposer leur aide. Les assistants de terrain sont présents là où il y a des jeunes : dans les quartiers, dans les écoles, dans les centres de loisirs et sur internet.

    Les marcheurs de la nuit sont des adultes que tu peux être amené à rencontrer pendant ton temps libre. Ce sont des adultes qui, le soir et la nuit, se déplacent dans les rues pour être un soutien social pour les jeunes. Tu les reconnaîtras à leurs vestes de couleur.