L’école

Dernière mise à jour : le 30-7-2018

Tous les enfants ont droit à l'éducation. La commune est tenue de proposer une place dans un établissement scolaire à chaque enfant. Tu verras ici quelles sont les règles en vigueur et à quel soutien tu as droit pour pouvoir aller à l'école en Suède.

Droit à l'éducation

Ton droit à l'éducation concerne les formes de scolarité suivantes : école maternelle, cours préparatoire, école obligatoire ou école obligatoire spécialisée, institut d'éducation sensorielle et activités postscolaires.

Si tu es demandeur d'asile, tu as droit à poursuivre ta scolarité en école secondaire de second cycle (lycée) ou en école secondaire de second cycle spécialisée à condition que tu entames le cycle avant l'âge de 18 ans.

Si tu as un permis de séjour et si tu es enregistré à l'état civil suédois - ou en passe de l'être - comme étant domicilié dans une commune donnée, tu as le droit de commencer tes études de lycée (spécialisé ou non) jusqu'à la première année civile de l'année de tes 20 ans.

Obligation scolaire

La scolarité est obligatoire ce qui signifie que tu dois aller à l'école si tu n'as pas de raison valable de ne pas le faire.

Si tu vas à l'école obligatoire (6 à 15 ans), si tu as un permis de séjour et si tu es officiellement enregistré comme étant domicilié dans une commune ou sur le point de l'être, alors tu es obligé d'aller à l'école. L'obligation scolaire commence avec le semestre d'automne de l'année où de tes six ans. L'obligation scolaire est normalement de 10 ans (1 an de cours préparatoire et 9 ans d'école obligatoire proprement dite). L'obligation scolaire est le pendant du droit à l'éducation.

Contactez votre commune

Ta commune est obligée de te proposer une place dans un établissement scolaire. Si tu es demandeur d'asile, tu dois pouvoir commencer à l'école obligatoire ou au lycée le plus tôt possible, au plus tard un mois après ton arrivée en Suède. Si tu as un permis de séjour, tu dois pouvoir commencer à l'école obligatoire ou au lycée le plus tôt possible.

Cartographie des connaissances

Cartographie des connaissances à l'école obligatoire

Lorsque tu commences à l'école obligatoire, le personnel pédagogique a besoin de savoir ce que tu as appris jusqu'ici, C'est ce qu'on appelle faire une cartographie de tes connaissances en tenant compte de ton âge, de l'état de tes connaissances et de ta situation personnelle. Dans les deux mois qui suivent ton entrée dans le système scolaire suédois, le directeur de l'établissement doit décider en quelle année et en quelle classe tu seras placé. Cette cartographie est aussi utilisée pour planifier ta scolarité sur un plus long terme. La cartographie se fait avec l'aide d'un interprète ou d'un enseignant qui parle ta langue maternelle.

Cartographie des connaissances au lycée

Au lycée, les enseignants doivent faire une évaluation continue tes connaissances. Cette évaluation constitue la base de la poursuite de ta scolarité.

Le lycée est facultatif. Au lycée, tu peux suivre des filières nationales ou des filières d'introduction. Les filières nationales peuvent être des filières de formation professionnelle et des filières préparatoires à l'enseignement supérieur.

Pour que tu puisses intégrer une filière professionnelle, tu dois avoir obtenu au moins la note Satisfaisant (E) dans les matières suivantes : suédois ou suédois deuxième langue, anglais, mathématiques ainsi que dans cinq autres matières. Tu dois donc avoir au moins la note Satisfaisant dans huit matières au total.

Pour que tu puisses intégrer une filière de préparation à l'enseignement supérieur, tu dois avoir obtenu au moins la note Satisfaisant (E) dans les matières suivantes : suédois ou suédois deuxième langue, anglais, mathématiques ainsi que dans neuf autres matières. Tu dois donc avoir au moins la note Satisfaisant dans douze matières au total.

Si tu n'as pas les notes nécessaires pour intégrer une filière nationale, tu pourras suivre l'une des cinq filières d'introduction. Les filières d'introduction sont des formes d'études flexibles en termes de rythme de travail, de profondeur et de contenu. Ces filières doivent également être capables de s'adapter à l'état de tes connaissances et à tes besoins spécifiques.

Classe préparatoire

Tu peux suivre des cours en classe préparatoire pendant un maximum de deux ans. L'objectif y est d'étudier une ou plusieurs matières dans le cadre de la classe préparatoire est de faire en sorte que tu sois, le plus tôt possible prêt à suivre l'enseignement dans une classe ordinaire. En classe préparatoire, les élèves étudient différentes matières mais l'objectif est en même temps d'apprendre les bases de la langue suédoise.

Tu ne peux pas étudier exclusivement en classe préparatoire. La répartition des cours dispensées en classe préparatoire et en classe ordinaire varie au cas par cas. C'est le directeur de l'établissement qui en décide.

L'enseignant doit évaluer tes connaissances dans les différentes matières étudiées dans le cadre de la classe préparatoire. Tu commences à suivre l'enseignement d'une matière donnée dans une classe ordinaire lorsque l'enseignant estime que tu en es capable.

Suédois deuxième langue

Dans le cadre de l'école obligatoire, tu peux suivre des cours de suédois ou des cours de suédois deuxième langue. Le suédois deuxième langue est réservé à ceux dont la langue maternelle n'est pas le suédois. Ils peuvent en bénéficier si le besoin s'en fait sentir. C'est le directeur de l'établissement qui décide si un élève est autorisé à suivre le cours de suédois deuxième langue. Ton tuteur, le titulaire de l'autorité parentale spécialement nommé et toi peuvent contacter le directeur de l'établissement si tu penses que tu as besoin de suivre le cours de suédois deuxième langue.

Emploi du temps priorisé

À l'école obligatoire, tu peux avoir un emploi du temps priorisé. Si c'est le cas, cela veut dire que tu peux avoir plus d'heures d'enseignement en suédois ou en suédois deuxième langue.

Pour que tu puisses avoir plus d'heures de cours consacrées à l'apprentissage du suédois, il est nécessaire de supprimer du temps d'enseignement dans d'autres matières. Au total, le nombre d'heures de cours sera le même, mais il sera réparti de telle sorte qu'il y ait plus de temps pour le suédois ou le suédois deuxième langue. C'est le directeur de l'établissement qui décide si un élève doit avoir un emploi du temps priorisé. Un élève peut avoir un emploi du temps priorisé pendant au maximum un an.

Cours de langue maternelle

Tu peux avoir droit à des cours de langue maternelle si tu as une langue maternelle autre que le suédois. Dans le cadre de l'école obligatoire et au lycée, tout élève a droit des cours de langue maternelle si certaines conditions sont remplies. Si tu souhaites suivre des cours de langue maternelle, tu dois en faire la demande. Ton tuteur, le titulaire de l'autorité parentale spécialement nommé et toi peuvent demander au directeur de l'établissement ce que tu dois faire et quelles sont les conditions requises pour en bénéficier.

Aide aux études dans la langue maternelle

L'aide aux études en langue maternelle est un outil important pour pouvoir tirer parti des connaissances et capacités que tu as déjà. Tu peux bénéficier d'une aide aux études en langue maternelle si tu en as besoin. Parles-en à ton professeur ou au directeur de l'établissement pour en savoir plus sur l'aide aux études en langue maternelle.

Folkhögskolespåret

Si tu as entre 17 et 21 ans et si tu es arrivé en Suède sans tes parents, tu peux étudier dans le cadre de Folkhögskolespåret. Folkhögskolespåret est une filière d'éducation dispensée dans une université populaire. On y étudie les mêmes matières qu'au lycée et on peut y commencer ses études même si on n'a des manques dans certaines matières élémentaires. L'enseignement se fait en petits groupes et les élèves reçoivent beaucoup d'aide.

Le plus souvent on peut vivre sur place, en internat, dans une université populaire. Chacun a sa propre chambre. Le régime d'internat inclut le petit déjeuner, le déjeuner et parfois le dîner. Les études sont gratuites et vous avez la possibilité de demander une aide financière à Commission centrale suédoise de soutien économique aux études (CSN). Parles-en à la personne qui est ton contact dans le foyer HVB, à ton professeur de lycée, ou à l'assistante sociale qui s'occupe de ton dossier.

Après avoir terminé vos études à l'Université populaire, vous pouvez étudier à l'université, dans une école supérieure ou dans une école supérieure professionnelle.