Образование для взрослых

Центр профессионально-образовательной ориентации

Молодые люди в возрасте до 20 лет могут получить помощь в профессионально-образовательной ориентации. Там вам могут, например, оказать следующую помощь:

• обсудить выбор дальнейшей учебы или работы
• предоставить возможность заняться самостоятельными поисками информации об учебе или работе;
• предоставить информацию об учебе за границей.

Курсы шведского языка для иммигрантов (sfi)

Шведский язык для иммигрантов (Sfi) – это базовая программа обучения взрослых шведскому языку, который не является для них родным. Можно обучаться на курсах Sfi полный или неполный рабочий день. Обучение бесплатное.

В SFI есть несколько направлений в зависимости от того, какое у вас образование. Есть, например, SFI с профессиональной ориентацией и SFI для лиц с высшим или полным средним образованием.

Вы имеете право учиться на курсах шведского языка для иммигрантов с 16-летнего возраста. Но обычно лица, не достигшие 20 лет, изучают шведский язык в гимназии. При подаче заявления на курсы шведского языка для иммигрантов Вы должны предъявить удостоверение личности, водительское удостоверение или паспорт.

Муниципальное образование для взрослых («Комвукс»)

Komvux – это муниципальная школа для взрослых, где можно изучать те же предметы, что в средней школе-девятилетке. Это называется основновополагающее общее образование для взрослых. Если у вас нет образования, соответствующего шведской средней школе-девятилетке, то вы имеете право его получить.

Кроме того, в муниципальной школе для взрослых можно пройти обучение на уровне среднего полного общего образования, соответствующего шведской школе-гимназии. Оно называется гимназическим образованием для взрослых. Если у вас нет среднего полного общего образования, то вы имеете право его получить.

По окончании школы-гимназии (то есть после получения полного среднего образования) есть возможность получить постгимназическое образование (påbyggnadsutbildning). Например, есть среднее постгимназическое образование (påbyggnadsutbildning). Это профессионально- техническое образование для взрослых. Еще одна альтернатива после получения полного среднего образования – поступление в институт или университет. Обучение в муниципальной школе для взрослых проходит в более быстром темпе, чем в обычной средней школе. Взрослые учащиеся должны сами решать, как планировать свою учебу. Можно учиться днем или вечером. Обучение в муниципальной школе для взрослых бесплатное, но за учебники и другие необходимые учебные материалы нужно платить. Учащиеся старше 20 лет, которые проходят программу в объеме как минимум 50 %, могут подать заявление на получение стипендии, состоящей из части стипендии, не подлежащей возврату (studiebidrag) и образовательного кредита (studielån) в Шведский государственный стипендиальный комитет (CSN).

Имеется также образование для взрослых, имеющих, например, ограничения когнитивной или психической функции. Такое образование называется вспомогательным образованием для взрослых (särvux).

Народные училища

Народное училище – folkhögskolа – это тоже школа для взрослых. Здесь можно проходить обучение на уровне основного общего образования и среднего полного общего образования, а также получать профессиональные образование на послегимназическом уровне. Во многих народных училищах есть студенческие общежития, где можно жить во время учебы. Здесь предлагают различные курсы:

Учебные программы общего характера .- это обучение на уровне гимназического, то есть среднего полного общего образования, а иногда и на уровне основного общего образования. Обучение продолжается от одного до четырех лет, в зависимости от предыдущего образования. Занятия проходят в более медленном темпе по сравнению с муниципальными школами для взрослых.

Специальные курсы - это курсы по избранным дисциплинам. Например, можно учиться музыке или изучать искусство. Можно также освоить особую профессию, например, педагог группы продленного дня или социальный ассистент.

Шведский язык для иммигрантов. Народные училища также могут проводить курсы Sfi.

Руководство народного училища самостоятельно решает вопрос о том, кого принимать на обучение. Училища имеют свою систему оценок. Занятия здесь могут дать знания, отвечающие общим требованиям приема в высшие учебные заведения. Это означает, что вы овладеете знаниями, необходимыми для учебы в институте или университете.

Послегимназическое профессиональное образование (YH-программа)

Профессиональное образование – это одна из форм образования, позволяющая получить профессию в определенной области. Послегимназическое профессиональное образование (YH-образование) являет собой альтернативу традиционному и более продолжительному образованию в институте или университете. Практика, которую студенты проходят в процессе обучения (LIA, Обучение в процессе работы), обеспечивает тесный контакт с предприятием.

Послегимназическое профессиональное образование строится на тесном контакте с реальной трудовой жизнью. Такое обучение нацелено на быстрое трудоустройство по окончании учебы. Некоторые программы в рамках послегимназического профессионального образования предлагают в качестве дополнительной поддержки курсы шведского языка для определенных профессий. Это помощь для тех, у кого шведский не является родным языком.

Для поступления на программу послегимназического образования необходимо соответствовать общим требованиям приема в высшие учебные заведения. Это означает, что в вашем документе об образовании должны быть оценки по тем предметам, которые необходимы для поступления в университет или институт.

Высшие учебные заведения: институт и университет

В Швеции имеются институты и университеты. Различие между этими учебными заведениями заключается в том, что при университетах занимаются также и научными исследованиями, что не требуется от института. Программы обучения в институтах и университетах оцениваются по единой системе баллов, и студенты получают равноценные дипломы о высшем образовании. В каждом лене есть как минимум один институт или университет.

Образовательные программы и отдельные курсы

Образовательная программа состоит из нескольких курсов, которые в совокупности дают возможность получить диплом. Диплом подтверждает, что студент сдал все экзамены и зачеты, завершив свое образование. В рамках образовательной программы необходимо пройти большинство включенных в нее курсов. Но есть также и факультативные курсы по собственному выбору. Например, чтобы получить диплом врача, социального работника, юриста или гражданского инженера, необходимо пройти всю учебную программу. Учась на отдельных модульных курсах, студенты сами выбирают, что они хотят изучать и в каком порядке. Студенты, обучающиеся на дневном отделении в полном объеме, набирают 60 академических баллов в год.

Условия приема в высшие учебные заведения

Для обучения на базовом уровне вузовской программы необходимо отвечать общим требованиям. В некоторых случаях для поступления в вуз предъявляются специальные требования. Это означает, что для поступления на некоторые программы высшей школы или университета необходимо иметь в аттестате о среднем общем образовании оценки по определенным предметам.

Общие требования для поступления в вуз таковы:

• наличие аттестата школы-гимназии о среднем общем образовании, в котором не менее 90 % предметов имеет как минимум удовлетворительную оценку;
• наличие аттестата о среднем общем образовании, выданного муниципальной школой для взрослых, в котором не менее 90% предметов имеет как минимум удовлетворительную оценку;
• наличие шведского или иностранного документа об образовании, соответствующего уровню шведской школы-гимназии или муниципальной гимназии для взрослых, например:
• документ об образовании, выданный народным училищем, в который входят курсы, соответствующие общим требованиям для поступления в вуз;
• наличие знаний, соответствующих уровню шведской школы-гимназии или муниципальной школы для взрослых, приобретенных другим образом;
• соответствие общим требованиям, предъявляемым к абитуриентам Дании, Финляндии, Исландии и Норвегии;
• наличие знаний, полученных в шведском или иностранном учебном заведении, или в процессе практики, позволяющих учиться на базовых программах вузов.

Если у вас иностранное образование, требуется, кроме того, достаточное владение шведским и английским языками.

Особые требования могут быть разными, в зависимости от того, что это за образование. Информацию об особых требованиях можно получить в соответствующем высшем учебном заведении и университете.

Стоимость высшего образования

В большинстве своем деятельность университетов и высших учебных заведений финансируется за счет государственных средств.

Поэтому все высшее образование бесплатно, но вы должны сами платить за книги и другие учебные материалы.

Иностранные студенты из стран за пределами ЕС/ЕЭЗ, проходящие обучение в течение ограниченного срока времени, должны платить за обучение.

Если вы учитесь, по меньшей мере, в 50-процентном объеме, то вы имеете право подать заявление на получение стипендии, состоящей изчасть, не подлежащей возврату (studiebidrag) и образовательного кредита (studielån), в Шведский государственный стипендиальный комитет (CSN).

Валидация

При валидации производится оценка параметров и качеств, не поддающихся точному измерению. На основании анализа вашего уровня образования и знаний по какой-либо профессии делается оценочное заключение, которое называется валидацией. Оценочное заключение полученного вами образования или профессиональных навыков может показать, что ваши знания и умения соответствуют тем, что даются при обучении в Швеции. Вы можете получить оценку ваших профессиональных навыков и умений посредством беседы и практического экзамена. Валидация квалификации возможна в таких сферах, как, например, строительство, здравоохранение, промышленность, транспорт и общепит/ресторан.

Оценка иностранного образования

Если у вас имеется полное высшее образование, полученное за рубежом, то его оценку можно произвести в Совете по вопросам высшего образования. Оценка делается бесплатно.

Некоторые профессии регулируются в соответствии со шведским законодательством, в котором определяются требования, предъявляемые для работы по профессии, например, диплом или лицензия. Для того, чтобы работать по такой специальности, необходимо подать заявление в соответствующий компетентный орган. Для специальностей в области здравоохранения, таких как врач или медсестра, таким органом является Государственное управление здравоохранения, а для педагогических профессий - Государственное управление среднего образования.

Перевод иностранных документов об образовании

Для оценки иностранных документов об образовании их необходимо сначала перевести на шведский язык. Перевод должен быть сделан профессиональным переводчиком. Служба занятости может помочь с переводом документов. Если они выданы на английском, французском, немецком, испанском или скандинавских языках, переводить их не обязательно.

Студенческая стипендия

Взрослые учащиеся вправе ходатайствовать о предоставлении стипендии к Шведскому государственному стипендиальному комитету (CSN). Стипендия состит из пособия, которое не нужно возвращать, и образовательного кредита, который позже надо выплатить с процентами. Кредит надо выплачивать и в случае переезда из Швеции. При подаче ходатайства вы выбираете, хотите вы брать средства в кредит или нет. Выплата кредита начинается для вас не ранее, чем через шесть месяцев с момента последней выплаты стипендии. Если у вас есть ребенок, вы можете получить повышенную стипендию за счет надбавки (tilläggsbidrag).

Обычно вы вправе получать пособие и кредит Шведского государственного стипендиального комитета, если у вас имеется постоянный вид на жительство (PUT). Кроме того, вы обладаете таким же правом, если Государственное миграционное управление Швеции предоставило вам вид на жительство как беженцу, лицу, нуждающемуся в защите, либо на основании наличия обстоятельств особого свойства. Это распространяется и на временные виды на жительство. Для возможности получения стипендии также требуется соответствовать прочим условиям - например, выбранное вами образование должно давать право на стипендию.

Соискателям убежища стипендия обычно не предоставляется.